Thursday, June 16, 2016

Letters in Short Stories: Eduardo Galeano

Eduardo Galeano (1940-2015), que ya he comentado o referenciado en varias anotaciones previas, nos dejó un hermoso cuento naif  llamado "Las cartas de amor", que podéis leer íntegramente aquí. Es una oda a los amores imprevistos, como el que surge en este café. Ella se acaba marchando, pero promete mandar una carta cada quince días y así lo hace durante quince años. Él, por su parte, las va almacenando en una caja fuerte, hasta que un día las cartas dejan de llegar.


Os invito a escuchar este cuento en la voz afrutada de Ismael Serrano, que también tiene el don de tejer historias con sus palabras y su voz.



"El poeta es un niño asustado que a través de la poesía trata de generar un espacio de encuentro para sentirse acompañado”
(Ismael Serrano)



4 comments:

  1. Yes. I was trying to include a link to a translation to English but couldn't find one. It is a story of a man who receives love letters from a woman every two weeks for about 15 years. He loves the letters and stores them in a safe. Then one day he stops receiving letters altogether. On top of that, his house gets burgled and the safe is stolen. The chief thief wants to destroy them but one of the members of the gang suggests keeping them and mailing them, one by one, in the right order, to the man of our story.

    ReplyDelete
  2. are those your hands?
    the man n woman? ;)

    ReplyDelete
  3. No, my mother's and siblings' hands.

    ReplyDelete