"Las palabras son únicas, la fuerza más poderosa de la humanidad. Podemos elegir usar esta fuerza de forma constructiva con palabras de ánimo, o destructiva con palabras de desesperanza. La palabra tiene el poder y la energía para curar, ayudar, detener, herir, dañar o humillar"
Yehuda Berg (cita extraída y traducida de este artículo)
Cuarta entrada sobre el poeta sirio نزار قباني Nizar Qabbani (1923-1998) (clic aquí para ver entradas previas) en el que os presentamos un poema que habla sobre el poder de las palabras.
Conquisto el mundo con palabras
Conquisto el mundo con palabras,
conquisto la lengua materna,
verbos, sustantivos, sintaxis.
Barro los comienzos de las cosas
y con un nuevo lenguaje
que tiene la música del agua el mensaje del fuego
enciende la edad venidera
y detengo el tiempo en tus ojos
y borro la línea
que separa
el tiempo de este momento singular.
No comments:
Post a Comment