Letters in Books: Cartas de un condenado a muerte

A semana pasada tivemos aquí no IES número 1 de Ribeira unha interesantísima exposición sobre a Illa de San Simón, que no século XII foi escollida, xunto con San Antonio, como lugar de clausura natural dos templarios e os franciscanos. Lembremos tamén a cantiga de Mendiño (século XIII), que ten a illa de San Simón como escenario. No século XVI pasou por alí o animaliño de Sir Francis Drake cos seus, profanando e queimando os templos e o mosteiro. Pasou logo a acoller enfermos da peste morbo-asiática e outras doenzas contaxiosas, que rara vez saían da illa con vida. Desde outubro de 1936 ata finais de 1943 funcionou como colonia penitenciaria. En San Simón estaba a prisión militar e en San Antonio vivían os militares encargados de vixiar os presos.

Velaquí algunhas fotografías dos paneis da exposición.

Veume estupendamente esta exposición, pois xusto estaba a ler Cartas de un condenado a muerte (2015), de novo por recomendación de Eva da Libraría Ler (grazas Eva!). Segundo describe Alvarellos Editora, é "un testemuño único, conmovedor, da guerra civil española. Trinta e catro cartas escritas, entre outubro de 1936 e 1937, nos cárceres de Vigo, San Simón e Pontevedra polo preso republicano galego José Mejuto Bernárdez (1905-1937). Custodiadas na Arxentina pola súa muller e a súa neta, e depositados os orixinais dende 2015 na Real Academia Galega, ven agora a luz por vez primeira nunha edición ao coidado de Olivia Rodríguez que conta coa participación de Eduardo Galeano, Xesús Alonso Montero e da propia neta de José Mejuto, Ana Paula Mejuto" .

Como indica Galeano nas Palabras Previas, "La sencilla historia de este obrero gallego, culpable de nada, es la historia de España, condenada a cuarenta años de miedo y casi cuarenta años de amnesia" (p.10). Logo Xesús Alonso Montero precisa que "en Galicia no hubo Guerra Civil; solo hubo represión, feroz represión" (p.11), e pasa a resumir a personalidade de José Mejuto Bernández, cangués, lletraferit (lector ávido), epistológrafo e bo comunicador que soubo recoller a "esencia da luz" nas súas cartas; de feito a súa neta Ana Paula Mejuto di: "Recuerdo la primera vez que las leí. Tendría unos dieciocho años. Allí estaba mi abuelo. En unas cartas acastañadas por el  color del tiempo perduraba una escritura de perfecta caligrafía. Dentro de ellas se condensaban emociones de intensidad absoluta. Lloré durante días. Tristeza infinita de cartas" (p.16).

As cartas están distribuídas en tres seccións: 1) doce misivas escritas no Frontón de Vigo e en San Simón; 2) catro cartas cando se inician as vistas públicas do proceso; 3) as dezaoito cartas posteriores á sentencia, cartas de amor e despedida.

Destaco un par de extractos que me parecen especialmente suxestivos:

"[...] hay un paseo aquí poblado por dos hileras de mirtos a ambos lados, que subiendo sus ramas a una altura de cuatro o cinco metros, se entrelazan entre sí formando una bóveda que apenas permite pasar la lluvia. Por él acostumbro a pasear yo aún en los días de más lluvia y viento, solo, para poder así entregarme a recordar las dulces horas vividas contigo, con mamá, con Carmen y con nuestros cuatro peques" (p.76)

"[...] abro una ventana y respiro con deleite la brisa fresca de esta primera mañana de primavera, embriagándome con la aroma fuerte del mar, entremezclada con esa diversidad de aromas que caracteriza el despertar de la Naturaleza. Extiendo la mirada hacia el mar teñido de un azul purísimo, y allá lejos, perdida la mirada en el horizonte, parece como si se besaran el mar y el cielo" (p. 80)

As cartas 17ª a 20ª son preciosas, as primeiras do último grupo de dezaoito, onde se despide da familia unha vez que xa se anuncia a sentencia e tenta aínda así darlles ánimos e esperanza.

"Espero la muerte con la serenidad del hombre que no le ha hecho mal a nadie, y con la esperanza de que un día no muy lejano brillará el sol esplenderoso de la justicia, que reparará todos los crímenes cometidos por estas bestias sanguinarias, enemigas de la civilización y de la cultura. Mientras esa hora no llega, ten valor y sabe esperar, que al fin llegará" (p.124)

En definitiva, unha lectura de dor punzante, conmovedora, que vos recomendo, pois estas cartas son o medio que Mejuto escolleu, o "único de que dispongo de ir trazando sobre el papel las palabras que son las ideas que expresan los sentimientos que espontáneamente brotan de mi alma" (p.146).